Subtitle Workshop(字幕制作软件) v6.0绿色中文版

最近更新热门排行
您现在的位置:首页- 视频工具 - Subtitle Workshop(字幕制作软件)下载
Subtitle Workshop(字幕制作软件) v6.0绿色中文版
0.00%
0.00%

Subtitle Workshop(字幕制作软件) v6.0绿色中文版

请输入预约的手机号码
86人已预约此游戏
确定取消
  • 软件介绍
  • 软件截图
  • 相关文章
软件标签:字幕制作软件

Subtitle Workshop中文版是一款好用的视频字幕制作和编辑工具,使用这款工具可以帮助视频压制或者编辑人员进行各类字幕的制作操作,软件提供了直观的操作界面,支持.sub、.txt、.jss等格式的字幕文件,拥有字幕的建立、编辑、转换等一键操作。

Subtitle Workshop(字幕制作软件) v6.0绿色中文版

Subtitle Workshop特色

史上最强的字幕制作软件,支持65种格式。支持30种地球上常见国家的语言。

支持的影片字幕格式:

DKS Subtitle Format (*.dks)

DVDSubtitle (*.sub)

I-Author Script (*.txt)

JACOSub 2.7+ (*.jss)

MacSUB (*.scr)

MicroDVD (*.sub; *.txt)

MPlayer (*.mpl)

MPlayer 2 (*.mpl)

Philips SVCD Designer (*.sub)

Phoenix Japanimation Society (*.pjs)

PowerDivX (*.psb; *.txt)

RealTime (*.rt)

SAMI Captioning (*.smi; *.sami)

SonicDVD Creator (*.sub)

Sonic Scenarist (*.sst)

Spruce DVDMaestro (*.son)

Spruce Subtitle File (*.stl)

SubRip (*.srt)

SubSonic (*.sub)

SubStation Alpha (*.ssa)

SubViewer 1.0 (*.sub)

SubViewer 2.0 (*.sub)

TMPlayer (*.txt; *.sub)

Turbo Titler (*.tts)

ViPlay Subtitle File (*.vsf)

ZeroG (*.zeg)

操作技巧

做出的字幕怎么和视频合并?

保存只是保存了字幕文件 用保存媒体启动文件 出来了一个asx和一个smi文件 还是视频归是视频 字幕归字幕,subtitle workshop是制作外挂字幕的工具,没有合并功能。外挂字幕完成后,有两个办法与视频结合:

一个是使用MKVtoolnix把视频文件与字幕封装在一起,生成一个mkv文件。封装速度很快,字幕仍然是外挂性质,在播放软件中可以设置字幕大小,可以关闭字幕显示。

另外一个办法是把字幕嵌入到视频当中,可以用格式工厂进行视频转换,转换的时候,在输出配置--附加字幕这里指定外挂字幕的文件名,设置字幕大小,转换之后,字幕就嵌入到视频当中了。

常见问题

1、我在手工输入字幕内容时,能否直接转到后一句(或前一句)而输入焦点不变?

可以,按SHIFT+ENTER可以直接转到后一句(CTRL+ENTER直接转到前一句),而输入焦点不变。在时间控件内修改时间时,情况也是如此。

2、我怎么选中多句字幕?尤其是不相连的字幕?

选中多句字幕的方法与在WINDOWS中的操作无二,按住SHIFT可以选取相连的多句字幕,按住CTRL可以选取单个字幕

3、有些快捷键我用着不爽啊,能改么?

可以,在SW的安装目录中有个文件SHORTCUTS.KEY,用任意的字处理软件打开,修改它。注意文件开始的说明。

4、怎么只有时间轴没有字幕内容的文件无法保存啊?

Subtitle Workshop中文版中是这样的。只有某行字幕输入内容后这一行才能保存。没有内容的行将被忽略。

5、我在播放.mpg(或.mpeg)文件时程序没反应了,没法播放?

首先确认安装了所有需要的插件,把扩展名.mpg(或.mpeg)改为.avi时时看

软件评论 您的评论需要经过审核才能显示

请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!
  验证码:  
网友评论